Перевод: с польского на английский

с английского на польский

(różnić się)

См. также в других словарях:

  • różnić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} być odmiennym, nie takim samym jak ktoś (coś) inny (innego) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyraźnie różnił się wyglądem od innych. Nasze wyroby różnią się wśród innych starannym… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • różnić — ndk VIa, różnićnię, różnićnisz, różnićnij, różnićnił «czynić różnym, innym; stanowić różnicę» Te cechy różniły go od kolegów. różnić się «być różnym, odmiennym od innych; wykazywać różnice» Różnić się od kogoś wiekiem, strojem, poglądami,… …   Słownik języka polskiego

  • odbijać się — I – odbić się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uderzając o coś, zmieniać kierunek swego ruchu, ulegać odbiciu od czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Piłka odbiła się od bramkarza i wpadła do siatki. Głos odbijał się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sprowadzać się – sprowadzić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} udać się gdzieś z zamiarem pozostania tam na dłużej lub na stałe : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sprowadzić się na wieś. Latem sprowadza się do miasta. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odznaczać się — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. od znaczać się] {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} różnić się czymś wyraźnie; wyróżniać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odznaczała się wdziękiem. Jego głos odznaczał się wyjątkowym brzmieniem.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • różnicować się – zróżnicować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się coraz bardziej odmiennym jeden od drugiego; oddzielać się od siebie na podstawie różnic : {{/stl 7}}{{stl 10}}W miarę upływu lat ich światopoglądy różnicowały się. Sytuacja materialna ludzi znacznie się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • porównywać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} zestawiając siebie z kimś innym, doszukiwać się podobieństw i różnic : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ludzie ze wsi porównują się często z ludźmi z miasta. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niebo — n III, Ms. niebobie; lm M. nieba (co do lm w przypadkach zależnych → niebiosa) 1. «pozorne sklepienie nad Ziemią, w dzień bezchmurny koloru niebieskiego, na którego tle obserwuje się ciała niebieskie i ich ruchy; firmament» Gwiaździste, pogodne,… …   Słownik języka polskiego

  • odbiegać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odbiegaćam, odbiegaća, odbiegaćają {{/stl 8}}– odbiec, odbiegnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVc b, odbiegaćbiegnę, odbiegaćbiegnie, odbiegaćbiegnij, odbiegaćbiegłem, odbiegaćbiegł, odbiegaćbiegła, odbiegaćbiegli… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wiele — + ż. rzecz.; wielu, m. os.; DCMs. wielu, B. m. os. wielu, ż. rzecz. wiele, N. wieloma a. wielu, st. wyższy więcej «liczebnik nieokreślony oznaczający wielką liczbę osób lub rzeczy» Kwitło już wiele kwiatów. Na biurku leży wiele książek. W… …   Słownik języka polskiego

  • punkt — I m IV, D. u, Ms. punktkcie; lm M. y 1. «mała, okrągła plamka; coś, co wygląda jak taka plamka; znak graficzny w kształcie takiej plamki; kropka» Połączyć punkty linią łamaną. Ciemny punkt na horyzoncie. Świecące punkty gwiazd. Samoloty stanowiły …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»